Traductions de „cômico“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

cômico (-a) [ˈkomiku, -a] ADJ SUBST m (f)

cômico (-a)

cómico(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Também é famoso por seu personagem cômico possuir um tom de voz alto e irritante como característica.

pt.wikipedia.org

Contudo, o lado cômico da personagem vem da timidez e típicos anseios de adolescente, que a tornam socialmente um fracasso.

pt.wikipedia.org

Ele também é o cadete de alívio cômico.

pt.wikipedia.org

Os ataques de 11 de setembro daquele ano tornaram desagradável o contrabando cômico de um dispositivo nuclear para um avião.

pt.wikipedia.org

Personagens femininos são distinguíveis pelos seus cabelos longos e o tamanho dos peitos, eventualmente usado como um efeito cômico.

pt.wikipedia.org

O que no futebol seria um problema, no futebol de sabão confere caráter cômico à disputa, sendo o diferencial da brincadeira.

pt.wikipedia.org

Menandro, o poeta cômico, foi um dos alunos.

pt.wikipedia.org

Seu timing cômico continua sendo excelente como sempre.

pt.wikipedia.org

Mais uma vez o enredo cômico do filme, era essencialmente uma construção para encadear os vários números musicais.

pt.wikipedia.org

Pode se utilizar para ressaltar aspectos do corpo do ator como, por exemplo, uma barriga saliente numa personagem com caráter cômico.

pt.wikipedia.org