Traductions de „chauvinismo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

chauvinismo [ʃoviˈnizmu] SUBST m sans pl

chauvinismo

chauvinismo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O partido tinha um certo chauvinismo masculino e foi somente combinando com outras mulheres fortes que ela conseguiu opor-se a essa discriminação.

pt.wikipedia.org

Chauvinismo ou chovinismo (do francês chauvinisme) é o termo dado a todo tipo de opinião exacerbada, tendenciosa ou agressiva em favor de um país, grupo ou ideia.

pt.wikipedia.org

A própria autora sentiu-se ofendida com este tratamento dada à literatura infantil, descrevendo-o como "chauvinismo porco de adultos".

pt.wikipedia.org

O chauvinismo resulta de uma argumentação falsa ou não lógica, uma falácia ao olhar para outras culturas.

pt.wikipedia.org

O grupo condenou o "chauvinismo étnico, opressão despótica e corrupção institucionalizada" que assola o país e apelou à instituição do federalismo.

pt.wikipedia.org

Para muitos leitores ela ofereceu uma voz de mulher confidenciando um julgamento de mulher; para outros, um lirismo aparentemente em consonância com o chauvinismo e o sentimentalismo vitoriano.

pt.wikipedia.org

Por sua parte, os georgianos responderam com acusações de "chauvinismo grão-russo".

pt.wikipedia.org

A mudança do nome estimulou um debate em torno do chauvinismo nacionalista que teria motivado a decisão e sobre a própria identidade da cidade.

pt.wikipedia.org

Esses eram o "chauvinismo das nações dominantes", a "desigualdade econômica e cultural" das nacionalidades e os "resquícios do nacionalismo dentre algumas nações que suportaram o pesado jugo da opressão nacional".

pt.wikipedia.org

Popper argumenta que o totalitarismo foi fundado em cima de teorias conspiratórias que recorriam a complôs imaginários conduzidos por cenários paranoicos baseados no tribalismo, chauvinismo ou racismo.

pt.wikipedia.org