Traductions de „conspícuo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

conspícuo (-a) [kõwsˈpikwu, -a] ADJ

conspícuo (-a)

conspicuo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Na realidade, o termo provavelmente deriva da palavra árabe xafá (shafah), "borda, aro", e refere-se a borda distintiva e conspícua dos primeiros histamenos de ouro.

pt.wikipedia.org

As sementes apresentam forma de ferradura com a testa lisa ou com estrias longitudinais conspícuas ou inconspícuas, com crista transversal evidente ou não.

pt.wikipedia.org

Estes pontos conspícuos devem ser facilmente identificáveis e visíveis de grandes distâncias.

pt.wikipedia.org

A flores são pequenas e pouco conspícuas, agrupadas em inflorescências espiciformes erectas.

pt.wikipedia.org

Os coleópteros (besouros) tem-na como conspícuo, a ponto de serem também chamados de elitrópteros - literalmente: que tem asas em forma de estojo.

pt.wikipedia.org

O menino exibia conspícuas tendências literárias e científicas, que sua mãe incentivava como bem podia.

pt.wikipedia.org

A água entra no sistema através do madreporite, um ossículo poroso, muitas vezes conspícuo, semelhante à peneira na superfície aboral.

pt.wikipedia.org

As antenas são flabeladas, conspícuas, com longos processos em alguns segmentos.

pt.wikipedia.org

O abdômen e as pernas apresentam pelos conspícuos.

pt.wikipedia.org

Os adultos apresentam coloração acastanhada que funciona como camuflagem, tendo a carapaça coberta por protuberâncias conspícuas.

pt.wikipedia.org