Traductions de „consultar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

consultar [kõwsuwˈtar] VERBE trans

consultar

consultar

consultar alguém

consultar a alguien

consultar um médico

consultar a un médico

Expressions couramment utilisées avec consultar

consultar alguém

consultar a alguien

consultar um médico

consultar a un médico

consultar as bases

consultar a las bases

consultar o travesseiro

consultar con la almohada

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além disso, investidores em potencial podem tomar suas decisões após consultar o demonstrativo financeiro.

pt.wikipedia.org

Desta forma o servidor de nomes da vítima será direcionado ao servidor de nomes do atacante que tem autoridade sobre o domínio consultado.

pt.wikipedia.org

Esses registros foram frequentemente consultados por historiadores e citados para os itinerários reais e datas significativas.

pt.wikipedia.org

Neste momento dispõe de 25 milhões de formas que podem ser consultadas online.

pt.wikipedia.org

Decidiram então consultar os moradores acerca de uma possível mudança quanto ao nome da localidade.

pt.wikipedia.org

A suprema corte canadense foi consultada sobre a possibilidade de um novo plebiscito.

pt.wikipedia.org

Para a tabela completa, o trabalho referenciado deve ser consultado.

pt.wikipedia.org

Essas informações serão utilizadas para escolher um tempo limite específico para cada nó consultado.

pt.wikipedia.org

As estimativas sobre o número de homossexuais mortos nos campos varia muito, entre 5 e 15 mil, conforme as fontes consultadas.

pt.wikipedia.org

Um oftalmologista deve ser consultado o mais rápido possível.

pt.wikipedia.org