Traductions de „corrupção“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

corrupção <-ões> [koxupˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

corrupção

corrupción f

Expressions couramment utilisées avec corrupção

as provas implicaram os funcionários em corrupção

las pruebas implicaron a los empleados en el caso de corrupción

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Seu governo foi marcado por prisões arbitrárias, tortura e morte de opositores, corrupção e nepotismo.

pt.wikipedia.org

Ela também observou que a corrupção institucionalizada de tão grande escala desencoraja o desenvolvimento e a inovação.

pt.wikipedia.org

Corinna seria, a partir do fim da relação, uma detratora do rei, relatando diversos casos de corrupção nos quais o rei estava envolvido.

pt.wikipedia.org

Muitos manifestantes participavam de ataques verbais frequentes e violentos contra os governos africanos por sua corrupção e abuso de poder.

pt.wikipedia.org

Ainda, o ato que o funcionário pratica ou deixa de praticar pode ser classificado como ilícito, ilegítimo ou injusto, resultando na corrupção passiva própria.

pt.wikipedia.org

Não há notícias de escândalos de corrupção envolvendo a sigla, ou seus membros.

pt.wikipedia.org

Essa corrupção e depravação são tão generalizadas que nossa terra está totalmente despovoada.

pt.wikipedia.org

Ele ainda afirmou que o protesto foi também contra a corrupção no futebol carioca e anunciou também sua aposentadoria do futebol, dedicando-se à carreira musical.

pt.wikipedia.org

Outros, que o sucesso dos germânicos se devia à corrupção da igreja ortodoxa.

pt.wikipedia.org

Teve como causas imediatas a insatisfação popular decorrente da corrupção, má administração e abuso de poder dos conselheiros mais próximos do rei e oficiais locais.

pt.wikipedia.org