portugais » espagnol

Traductions de „curioso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

curioso (-a) [kuriˈozu, -ˈɔza] ADJ

curioso (-a)
curioso(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
A acústica do local é especialmente curiosa, gerando ecos que se prolongam por vários segundos.
pt.wikipedia.org
Como muitas espécies isoladas em ilhas, foi relatado que elas eram amigáveis, curiosas e não tinham medo dos humanos.
pt.wikipedia.org
Foram tomadas medidas especiais para a sua viagem, numa carruagem com as janelas totalmente cobertas para evitar olhares curiosos.
pt.wikipedia.org
O evento é gratuito e aberto a todo o público: curiosos, interessados e entusiastas do software livre.
pt.wikipedia.org
Espantado e ao mesmo tempo curioso, ele decide verificar se realmente existe vida dentro daquilo, e começa a conversar com o grão.
pt.wikipedia.org
Inquieto e curioso, o trabalho de fotojornalismo - primeira escolha na área fotográfica - não o satisfez.
pt.wikipedia.org
Seja como for, a intenção dos piratas era mesmo manter curiosos à distância, o que realmente aconteceu.
pt.wikipedia.org
Um aspecto curioso desta planta é que as flores de diferentes cores podem ser encontradas simultaneamente em uma mesma planta.
pt.wikipedia.org
A atração gerou enormes filas de curiosos durante a 19ª edição do evento.
pt.wikipedia.org
Quando fuzileiros curiosos começaram a caminhar pelo campo de batalha, alguns soldados japoneses feridos dispararam sobre eles, matando e ferindo vários homens.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "curioso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português