Traductions de „delinquente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

delinquente [deʎı̃jˈkwẽjʧi̥] SUBST mf

delinquente

delincuente mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os delinquentes também são extremamente vaidosos, mais do que artistas, literatos e das mulheres galantes.

pt.wikipedia.org

Steve foi menino de fazenda, conviveu com hippies, delinquentes e transviados.

pt.wikipedia.org

Apesar de sua personalidade gentil, seus olhos o fazem parecer um delinquente intimidador.

pt.wikipedia.org

Entende-se a reabilitação como a superação de um erro ou de uma falha de caráter, de modo a possibilitar a reinserção do delinquente na sociedade.

pt.wikipedia.org

Em 7 de junho, a cúria diocesana sofreu uma invasão durante a qual os delinquentes espancaram e amordaçaram funcionários e até visitantes.

pt.wikipedia.org

Falha em provar a existência de uma subcultura do delinquente.

pt.wikipedia.org

Garota, fugitiva de um reformatório, e dois amigos delinquentes, refugiam-se na casa de um político cuja esposa está ausente.

pt.wikipedia.org

Essa subcultura possui valores e normas que - apesar de relacionadas a práticas delinquentes - derivam sobretudo de convenções sociais tradicionais.

pt.wikipedia.org

A divisão vertical mostra comparação entre total e diferentes somatótipos para “delinquentes” e “não-delinquentes”, especificamente.

pt.wikipedia.org

No início ela abrigava principalmente jovens delinquentes, mas atualmente é utilizada também para criminosos de alto risco.

pt.wikipedia.org