Traductions de „desfocar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

desfocar <c → qu> [ʤisfoˈkar] VERBE trans

desfocar

desenfocar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isto leva a que os objetos distantes sejam vistos desfocados, enquanto que os objetos próximos parecem normais.

pt.wikipedia.org

D., sentiu que o episódio estava desfocado e que "não tinha ameaça sem tensão".

pt.wikipedia.org

Alguns recomendam olhar o infinito, ou seja, fitar a vista num objeto distante e, sem desfocar, voltar a olhar a imagem.

pt.wikipedia.org

O desfoque inerente também é útil ao ruído.

pt.wikipedia.org

Seu uso permite criar graduações e semitons, sombras e efeitos de desfoque.

pt.wikipedia.org

Diferentes bokehs de lentes produzem efeitos estéticos separados em fundos desfocados, os quais são freqüentemente utilizados para reduzir distrações e enfatizar o assunto primário.

pt.wikipedia.org

Os comandos do script são executados na sequência determinada; no caso do exemplo acima, primeiro o corte e depois o desfoque da imagem.

pt.wikipedia.org

Suas habilidades com voz desfocaram vários críticos musicais.

pt.wikipedia.org

O desfoco é a verdadeira aberração óptica de menor ordem.

pt.wikipedia.org

Eles também indicam que tais redes estão desfocando os limites entre uma empresa e seu ambiente.

pt.wikipedia.org