portugais » espagnol

Traductions de „diálise“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

diálise [ʤiˈaʎizi] SUBST f

diálise quím, MÉD
diálisis f inv
diálise peritoneal

Expressions couramment utilisées avec diálise

diálise peritoneal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Na diálise peritoneal, um líquido é infundido dentro do abdome do paciente, através de um cateter próprio para isso.
pt.wikipedia.org
Dois terços necessitaram imunossupressores e quase um terço necessitou de diálise durante a internação.
pt.wikipedia.org
Pode ser utilizada diálise se a função renal estiver diminuída ou se os rins estiverem a falhar.
pt.wikipedia.org
Frequentemente não respondem plenamente à diálise, podendo inclusive agravar os sintomas neurológicos com síndrome do desequilíbrio e demência, nem ao transplante renal.
pt.wikipedia.org
Os exemplos incluem diálise noturna domiciliar e gerenciamento aprimorado das articulações.
pt.wikipedia.org
A diálise sem heparina deve ser usada sempre em pacientes com alto risco para sangramento.
pt.wikipedia.org
Ventilação mecânica e diálise podem ser necessárias para manter a função dos pulmões e rins, respectivamente.
pt.wikipedia.org
A diálise é um tipo de filtração molecular.
pt.wikipedia.org
Uma insuficiência renal grave pode exigir diálise por largo prazo e transplante de rim.
pt.wikipedia.org
De um modo geral, as escórias nitrogenadas e líquidos passam do sangue para a solução de diálise, a qual é posteriormente drenada da cavidade peritoneal.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "diálise" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português