Traductions de „entorse“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

entorse [ı̃jˈtɔrsi] SUBST f

entorse

esguince m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Jéssica foi levada ao hospital onde foi diagnosticado uma entorse no joelho.

pt.wikipedia.org

Geralmente observa-se inchaço no tornozelo, que ocorre somente na face lateral nas entorses leves ou difusamente nas entorses graves.

pt.wikipedia.org

Acompanhando inchaço pode ocorrer um hematoma (depois de 24h ou 48h da entorse) na face lateral do pé e tornozelo.

pt.wikipedia.org

O mecanismo mais comum da entorse de tornozelo é o trauma em inversão do pé.

pt.wikipedia.org

Durante o mês de dezembro de 2010, ele perdeu nove jogos devido a uma entorse no pé direito.

pt.wikipedia.org

O tratamento das entorses do joelho é direcionado de acordo com a lesão apresentada.

pt.wikipedia.org

Ficaram com ferimentos ligeiros sete pessoas, por inalação de fumos ou entorses.

pt.wikipedia.org

Em 25 de outubro, ele foi descartado por quatro a seis semanas com uma entorse de seu joelho direito.

pt.wikipedia.org

Outros 87 passageiros sofreram contusões, entorses e outros ferimentos leves.

pt.wikipedia.org

Gravíssimas entorses levam-no a ter períodos de meses de inatividade, sendo forçado a terminar a carreira antes do desejado.

pt.wikipedia.org