Traductions de „esmagado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

esmagado (-a) [izmaˈgadu, -a] ADJ

esmagado (-a)

aplastado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O feto de oito meses caiu no chão, onde foi pisoteado e esmagado.

pt.wikipedia.org

Esse levante só veio a ser esmagado com a destruição física de toda a área do gueto.

pt.wikipedia.org

Meu povo está esmagado entre dois inimigos poderosos.

pt.wikipedia.org

Depois de vários desses encontros, o incumbente é esmagado em mercados menores em que ele costumava servir.

pt.wikipedia.org

A resistência mais séria nos departamentos foi esmagado pela declaração do estado de sítio e pelas "comissões mistas".

pt.wikipedia.org

O navio onde seguiam ficou preso no gelo tendo, mais tarde, sido esmagado e afundando-se de seguida.

pt.wikipedia.org

O povo estava esmagado pelos tributos feudais e o dizimo.

pt.wikipedia.org

Em 27 de outubro, nove meses depois, o navio foi esmagado pelo gelo e afundou.

pt.wikipedia.org

O putsch foi esmagado prontamente pela polícia local e resultou na morte de 16 nazis e quatro polícias.

pt.wikipedia.org

Esmagado pela dor, continuava empedernido seu pai, até que chegou o dia da graça.

pt.wikipedia.org