portugais » espagnol

Traductions de „esquerdo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

esquerdo (-a) [isˈkerdu, -a] ADJ

esquerdo (-a)
izquierdo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Foi titular, ajudou o selecionado brasileiro a conquistar o vice-campeonato mundial sub-20, e foi eleito o melhor lateral esquerdo do campeonato.
pt.wikipedia.org
O marido e sua esposa sentavam-se do lado esquerdo (chamado de shiso) e crianças e convidados sentavam-se do lado direito (chamado de harkiso).
pt.wikipedia.org
Ele lançava e rebatia com a mão esquerda.
pt.wikipedia.org
Tido como próximo do liberalismo económico, foi muito criticado por parte da imprensa europeia de esquerda.
pt.wikipedia.org
Distinguiu-se nas suas campanhas jornalísticas em defesa das ideias da esquerda liberal, o que lhe suscitou várias perseguições políticas.
pt.wikipedia.org
A próxima menção do assentamento é encontrada em 1432, como uma cidade reconstruída na margem esquerda e a montante do local original.
pt.wikipedia.org
Perdeu dois dedos da mão esquerda, a mão direita e o olho esquerdo, além de graves ferimentos no joelho.
pt.wikipedia.org
Para outros, a crítica do romance já estaria envelhecida, formando apenas um conjunto de clichês de esquerda envelhecidos.
pt.wikipedia.org
Ele deixou o cargo após a vitória da esquerda nas eleições de 1997.
pt.wikipedia.org
Aos 12 anos foi diagnosticado com osteomielite na perna esquerda.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "esquerdo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português