Traductions de „estética“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

estética [isˈtɛʧi̥ka] SUBST f

estética

estética f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A ênfase das belas artes é a estética e a criatividade; e qualquer interesse erótico, embora freqüentemente presente, é secundário.

pt.wikipedia.org

Obras que conquistam grande eventos sem aderir a estética da cena são desmerecidos.

pt.wikipedia.org

Seu objetivo de desenvolvimento é permitir flexibilidade da configuração, uma estética aprimorada e um eficiente uso dos recursos.

pt.wikipedia.org

As suas vestes são do estilo burgúndio, então na moda, que dão ênfase ao ideal gótico de altura e fineza estética.

pt.wikipedia.org

Além disso, a estética, o ideário e os objetos futuristas serão apropriados e transformados pelo construtivismo.

pt.wikipedia.org

Tal formação com abrangência em diversas áreas da arte contribuiu para definir uma estética visual em sua fotografia.

pt.wikipedia.org

As suas investigações e publicações abrangem os campos da teoria da história, da filosofia política, bem como da estética.

pt.wikipedia.org

O traço da série é fortemente influenciado pela estética dos animes japoneses, sendo considerado um pseudo-anime.

pt.wikipedia.org

Assaltado, entretanto, por escrúpulos de ordem estética e, especialmente, religiosa, foi sempre adiando a publicação de sua obra.

pt.wikipedia.org

O que comprova a actualidade e o interesse da estética que só o preto e branco comunica.

pt.wikipedia.org