Traductions de „estigmatizar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

estigmatizar [isʧigmaʧiˈzar] VERBE trans

estigmatizar

estigmatizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Isso impedia que fossem vistas como polonesas pelas pessoas que conheceram elas e assim, estigmatizadas.

pt.wikipedia.org

Este estereótipo sempre foi usado por grupos mais altos na hierarquia social para estigmatizar grupos inferiores na hierarquia.

pt.wikipedia.org

A homossexualidade continua a ser estigmatizada e esse estigma tem consequências negativas.

pt.wikipedia.org

Por outro lado, grupos "indignos" e estigmatizados (judeus e prisioneiros de guerra) foram impedidos de terem acesso ao tabaco.

pt.wikipedia.org

A prática de marcar criminosos com ferrete para estigmatizar e puni-los é também presente em muitas culturas antigas, mas não em todas as épocas.

pt.wikipedia.org

Portanto, o emprego feminino continua a ser estigmatizado na cultura ugandense.

pt.wikipedia.org

O estupro de homem em homem tem sido fortemente estigmatizado.

pt.wikipedia.org

O gol contra normalmente estigmatiza o seu marcador, em função do prejuízo à sua equipe.

pt.wikipedia.org

O tema dessa obra é a relação social das pessoas estigmatizadas e as ditas “normais”.

pt.wikipedia.org

Os diagnósticos psiquiátricos estigmatizam rótulos, construídos à semelhança dos diagnósticos médicos e aplicados a pessoas cujo comportamento incomoda e ofende a outros.

pt.wikipedia.org