Traductions de „evasão“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

evasão <-ões> [evaˈzɜ̃w, ˈõjs] SUBST f

evasão

evasión f

evasão fiscal

evasión fiscal

evasão de pessoas

abandono m de personas

Expressions couramment utilisées avec evasão

evasão fiscal

evasión fiscal

evasão de pessoas

abandono m de personas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Em seu novo estado de percepção, o casal decide fugir do subterrâneo, e isso acaba levando-os à prisão por "crimes sexuais" e "evasão de drogas".

pt.wikipedia.org

A capacidade de evasão é de 6 m/s.

pt.wikipedia.org

Stramer apoia aumento de impostos para os mais ricos e medidas mais duras contra evasão fiscal das empresas.

pt.wikipedia.org

Eles encontram e reproduzem a cena em que sua evasão impediu que sua história começasse.

pt.wikipedia.org

A taxa de licença é classificada como um imposto, e sua evasão é uma ofensa criminal.

pt.wikipedia.org

Como é classificado na lei como um imposto, a evasão de taxas de licença é um crime.

pt.wikipedia.org

Milhas à frente em termos de valores de produção e uma evasão consciente de proselitismo evidente.

pt.wikipedia.org

A evasão fiscal, também conhecida como sonegação fiscal, é o uso de meios ilícitos para evitar o pagamento de taxas, impostos e contribuições.

pt.wikipedia.org

Esta condição é caracterizada por flashbacks, imagens intrusivas, reações de alarme, pesadelos e evasão dos estímulos associados ao abuso.

pt.wikipedia.org

Não possui os méritos da obra anterior, mas confirma qualidades, destacando, através de monólogos interiores, a fuga para a evasão onírica.

pt.wikipedia.org