Traductions de „excessivo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

excessivo (-a) [eseˈsivu, -a] ADJ

excessivo (-a)

excesivo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A síndrome adrenogenital acontece da produção excessiva de andrógenos pelas supra-renais, os quais têm um efeito virilizante sobre o feto, não obstante o sexo.

pt.wikipedia.org

Como variáveis locais e parâmetros são alocados na pilha de chamada, o uso excessivo de memória nesses casos pode levar ao estouro da pilha.

pt.wikipedia.org

Os jatos são subprodutos da acreção, carregando para fora momento angular excessivo.

pt.wikipedia.org

A longa viagem, combinada à falta de oportunidade de manutenção, fez com que os navios russos ficassem com excessiva incrustação, reduzindo significativamente suas velocidades.

pt.wikipedia.org

Assim sendo, pás projetadas desta forma podem formar uma hélice de diâmetro excessivo.

pt.wikipedia.org

Além disso, a excessiva fragmentação da organização policial reduziu a eficiência da atividade policial.

pt.wikipedia.org

Ele rejeitou um projeto de constituição em 11 de abril de 1975, baseado no fato de que este permitiria uma descentralização excessiva.

pt.wikipedia.org

No entanto, reconhecia-se as condições de trabalho e tinham por objetivo impedir a violência da exploração excessiva sobre mulheres e menores de idade.

pt.wikipedia.org

Diaforese é transpiração excessiva, devida a uma hiperactividade do sistema nervoso simpático.

pt.wikipedia.org

Assim como outras deficiências minerais, pode ser causada por problema na absorção ou excreção excessiva.

pt.wikipedia.org