Traductions de „felicitação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

felicitação <-ões> [feʎisitaˈsɜ̃w, -õjs] SUBST f

felicitação

felicitación f

mensagem de felicitações

mensaje de felicitación

dar as felicitações a alguém

felicitar a alguien

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os membros recebem um cartão de felicitações, assinado pelo reitor do colégio.

pt.wikipedia.org

A pessoa que está a passar pelo rito costuma receber um certificado e as felicitações por parte dos membros da tripulação, mas antes há que passar por uma "limpeza".

pt.wikipedia.org

O manifesto redigiu-se formalmente com o pretexto de contestar às felicitações recebidas ao cumprir 17 anos, que significava a maioria de idade.

pt.wikipedia.org

Muitas fazem também correio elegante ou correio animado, levando mensagens de amor ou felicitações com performances características.

pt.wikipedia.org

O anúncio atraiu a cobertura da mídia internacional, felicitações de políticos britânicos, e as críticas de que o nível de atenção foi injustificado.

pt.wikipedia.org