Traductions de „gala“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

gala [ˈgala] SUBST f

gala

gala f

galã [gaˈlɜ̃] SUBST m

galã

galán m

Expressions couramment utilisées avec gala

traje de gala

traje de gala

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Contudo esta gala não é uma melancólica e saudosista revisitação do passado.

pt.wikipedia.org

Esse espadim é utilizado pelo cadete em todas as solenidades e faz parte do uniforme de gala durante a sua formação acadêmica.

pt.wikipedia.org

Criou um enorme sucesso apesar de ter saído na primeira gala ao vivo do concurso.

pt.wikipedia.org

Ele participa das festas de gala da família real dinamarquesa, dos desfiles militares, as comemorações de aniversários e similares.

pt.wikipedia.org

Durante a competição final, as semifinalistas são anunciadas e competem em trajes de banho e em trajes de gala.

pt.wikipedia.org

No fim da primeira gala foi anunciado que sofrera um traumatismo craniano encefálico, o que impossibilitou a sua permanência no programa.

pt.wikipedia.org

O concurso contou com diversas provas, como entrevistas, disputas de esportes, desfiles com trajes de praia e de gala, competição de talentos e outras.

pt.wikipedia.org

Num jantar de gala descobre que as pessoas presentes à festa caçoavam de seus modos como novo rico.

pt.wikipedia.org

Nada de limusine ou vestido de gala: só uma grande dose de diversão assustadora.

pt.wikipedia.org

Os salões do castelo podem servir ainda como locais para casamentos, recepções, conferências, jantares de gala e seminários e abrigar até setecentas pessoas.

pt.wikipedia.org