Traductions de „gavião“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

gavião <-ões> [gaviˈɜ̃w, -ˈõjs] SUBST m ZOOL

gavião

gavilán m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O falcão-peregrino, o esmerilhão, os gaviões e o corujão-orelhudo são outros pássaros de rapina que também ficaram mais comuns.

pt.wikipedia.org

Com alimento fácil e a extinção progressiva de seus predadores, como o gavião, a população da espécie aumentou facilmente.

pt.wikipedia.org

Há também aves com asas de pouco alongamento, como o gavião-da-europa, cujas asas mais curtas permitem maior agilidade.

pt.wikipedia.org

Quanto às aves, são relativamente comuns o jacuguaçu e o macuco, além de diversas espécies de gaviões.

pt.wikipedia.org

A denominação gavião vem das penas da ave usadas em suas flechas.

pt.wikipedia.org

Vários outros nomes coloquiais para o quiriquiri também são usados, como gavião gafanhoto, devido à sua dieta.

pt.wikipedia.org

Nos trópicos, o gavião-asa-de-telha se adaptou para capturar presas variadas, incluindo galinhas e coelhos-europeu introduzidos pelo homem.

pt.wikipedia.org

O gavião-carijó e a coruja-orelhuda figuram os rapinantes do parque.

pt.wikipedia.org

A dieta do gavião-asa-de-telha consiste em pequenas criaturas, incluindo aves, lagartos, mamíferos e grandes insetos.

pt.wikipedia.org

Espécies animais e vegetais como o ipê-amarelo, o sagui-de-tufos-brancos, o gavião, o pica-pau-amarelo, gaivotas, beija-flores, calangos e urubus podem ser vistas no bairro.

pt.wikipedia.org