portugais » espagnol

Traductions de „gibi“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

gibi [ʒiˈbi] SUBST m (revista em quadrinhos)

gibi
cómic m
gibi
tebeo m
não estar no gibi fam

Expressions couramment utilisées avec gibi

não estar no gibi fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Twain, ciente de sua reputação como um gibi, pediu que cada parcela aparecesse anonimamente.
pt.wikipedia.org
O resultado é, simplesmente, um gibi animado, em que cada quadro poderia ser uma cena da tira original.
pt.wikipedia.org
O tamanho do gibi por esse tempo já era de 76 páginas.
pt.wikipedia.org
Originalmente idealizado como um one-shot de quatro edições, o gibi já foi confirmado para continuar em outras edições como uma série em andamento.
pt.wikipedia.org
Junto com cada boneco da coleção, vinha um mini-gibi incluso, com uma história relativa ao personagem adquirido.
pt.wikipedia.org
As missões deles são geralmente mais infantis, mais rápidas e o desenho tem um estilo de gibi.
pt.wikipedia.org
Em 2010 algumas histórias foram para o gibi, sendo que os autores receberam créditos e remuneração.
pt.wikipedia.org
O gibi obteve sucesso de vendas regular, mas nunca foi pensado como uma publicação regular, chegando ao fim em sua quinta edição.
pt.wikipedia.org
Surgiram então o kibi (2), o mebi (2), o gibi (2), o tebi (2), o pebi (2), etc.
pt.wikipedia.org
Seus quadrinhos eram imagens ambíguas,feitas de tal forma que se poderia ler o gibi de 6 painéis, virar o livro e continuar lendo.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "gibi" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português