Traductions de „gnomo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

gnomo [ˈgnomu] SUBST m

gnomo

gnomo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O álbum tem letras caprichosas sobre espantalhos, gnomos, bicicletas e contos de fadas, juntamente com passagens instrumentais de rock psicodélico.

pt.wikipedia.org

Grind sabe que é respeitado pelos outros gnomos e orgulha-se disso.

pt.wikipedia.org

Foi retratado numa grande variedade de formas, incluindo as formas modernas e, em alguns casos, como um gnomo.

pt.wikipedia.org

A casa tem muitos gnomos e eles estranhamente parecem estar mudando de lugar todo tempo.

pt.wikipedia.org

Há demônios superiores (da destruição, da inveja, da luxúria, do domínio, das riquezas, da magia negra) secundados pelos chamados demônios elementais (gnomos, ígneos, íncubos e súcubos, ondinas, silfos e sombras).

pt.wikipedia.org

Tucha é um gnomo d'água (kappa) e se parece com um pato verde.

pt.wikipedia.org

Um haltija (haltia) é uma criatura similar a um espírito, gnomo ou elfo na mitologia finlandesa que guarda, ajuda ou protege algo ou alguém.

pt.wikipedia.org

Um gnomo é uma criatura mitológica, incluída entre os seres elementais da terra.

pt.wikipedia.org

Agué é também o chefe de todos os aziza, ou espíritos da floresta similares aos elfos ou gnomos das mitologias europeias.

pt.wikipedia.org

Lutin é geralmente traduzido em inglês como: brownie, elfo, fada, gnomo, duende, hobgoblin, imp, leprechaun, pixie, pixy, puck ou sprite (aportuguesado: esprito).

pt.wikipedia.org