portugais » espagnol

Traductions de „histeria“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

histeria [isteˈɾia] SUBST f

histeria
histeria coletiva

Expressions couramment utilisées avec histeria

histeria coletiva

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
A catalepsia patológica ocorre em determinadas doenças nervosas, debilidade mental, histeria, intoxicação e alcoolismo.
pt.wikipedia.org
O filme termina com uma declaração de que muitos casos como este foram reportados antes da histeria do abuso em ritual satânico.
pt.wikipedia.org
Os sintomas incluem histeria, coprofagia, depressão, agitação e atos de obscenidades, acometendo mais as mulheres do que os homens.
pt.wikipedia.org
Como calmante, era usado por crianças agitadas e por mulheres, no tratamento da histeria e melancolia.
pt.wikipedia.org
Assim, cria-se um estado de histeria coletiva que a sociedade propaga quando as suas “ameaças” são massificadas pela mídia.
pt.wikipedia.org
Ela entra num espelho próximo e volta ao mundo real, onde acorda em um hospital psiquiátrico, com diagnóstico de histeria feminina.
pt.wikipedia.org
Freud diagnosticou o caso como histeria, acreditando que ela se masturbava em excesso, o que, na época, era considerado perigoso para a saúde mental.
pt.wikipedia.org
E "frequentemente mergulhou em histeria, sensacionalismo e o que um editor chama de 'síndrome de linchamento'".
pt.wikipedia.org
Os médicos prescreviam heroína para crianças irrequietas, e para insónias, nervos e histeria.
pt.wikipedia.org
Pibloktoq ou histeria ártica é uma síndrome cultural que ocorre exclusivamente em comunidades esquimós do Ártico.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "histeria" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português