portugais » espagnol

Traductions de „iletrado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

iletrado (-a) [ileˈtɾadu, -a] ADJ

iletrado (-a)
iletrado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Foi criada para ajudar as pessoas iletradas em hanja, a ler e escrever o idioma coreano com precisão e facilidade.
pt.wikipedia.org
De entre os candidatos 375 são iletrados, e mais de 1.300 têm menos de 12 anos de escolaridade.
pt.wikipedia.org
Colocando sua força na inspiração divina e dizendo-se iletrada, apenas em poucos casos citou outros autores em seus próprios escritos.
pt.wikipedia.org
Ainda era uma administração caótica, pois os nativos ainda estavam sob a influência de várias tribos praticando rituais animistas e completamente iletrados.
pt.wikipedia.org
As exigências tinham algumas propostas básicas: alfabetização urgente da população (a maioria iletrada), educar o cidadão, atender a capacidade dirigente das elites e qualificar trabalhadores para funções produtivas mais complexas.
pt.wikipedia.org
Praticamente todos os escritos são de natureza religiosa e o seu principal objetivo era instruir as gentes comuns iletradas.
pt.wikipedia.org
Quem usa mais os dialetos são os idosos, os iletrados e os homens, principalmente entre amigos e familiares e pouco com desconhecidos.
pt.wikipedia.org
Na história, um casal de donos de mercearia discutem com atores profissionais para que seu filho iletrado interprete o papel principal em uma peça.
pt.wikipedia.org
Filho de pais iletrados, empenha-se desde criança, lutando contra toda a espécie de dificuldades, em superar a sua condição social de origem.
pt.wikipedia.org
Muitos irmãos leigos eram camponeses iletrados que realizavam trabalhos domésticos ou agriculturais da comunidade.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "iletrado" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português