Traductions de „individualmente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

individualmente [ı̃jʤividwawˈmẽjʧi̥] ADV

individualmente

individualmente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Dessa forma, cada instituição decide o que é melhor individualmente para cada uma delas.

pt.wikipedia.org

O vencedor, tal como os segundo e terceiro classificados, individualmente ou em equipes, sobem no pódio (isto sucede desde 1932).

pt.wikipedia.org

Geralmente a espécie é muito escassa e só é vista individualmente.

pt.wikipedia.org

Embora a duração desta fase varie significativamente de mulher para mulher, em cada mulher individualmente a duração é bastante consistente de ciclo para ciclo.

pt.wikipedia.org

As histórias do programa são intercaladas por entrevistas "confessionais" realizadas individualmente, onde os personagens conversam com a equipe sobre os eventos mostrados.

pt.wikipedia.org

Todas estas equações e propriedades podem ser demonstradas individualmente.

pt.wikipedia.org

Os pilotos voam individualmente contra o tempo passando por pilões especiais, conhecidos como "air gates".

pt.wikipedia.org

As quatro catapultas são capazes de lançar uma aeronave a cada vinte segundos, quando operadas em conjunto, ou um avião por minuto individualmente.

pt.wikipedia.org

Ele terminou em 14º individualmente e conquistou a medalha de ouro no contrarrelógio por equipes.

pt.wikipedia.org

Assim, hoje torna-se difícil determinar cada trabalho individualmente.

pt.wikipedia.org