portugais » espagnol

Traductions de „ingenuo“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

ingênuo (-a) [ı̃jˈʒenuu, -a] ADJ

ingênuo (-a)
ingenuo(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Estes algoritmos executam mais rápido do que o algoritmo ingênuo, mas nenhum deles roda em tempo polinomial (no número de dígitos do tamanho do grupo).
pt.wikipedia.org
Pode ser frustrante e autoimportante, desajeitado e ingênuo.
pt.wikipedia.org
O teatro persa continha humor inalduterado e ingênuo, bem como músicas e técnicas "improvisadas" impressionantes.
pt.wikipedia.org
Mais tarde, ele conhecerá alguém pela internet, algo que primeiramente era bom e ingênuo, vai se transformar em algo suspeito, mas interessante.
pt.wikipedia.org
Nos seguintes anos ele começou a experimentar a arte cômico-absurda em quadrinhos sob a fórmula de um duplo significado, um tanto ingênuo.
pt.wikipedia.org
As histórias misturam um humor por vezes ingênuo (ainda que com uma certa escatologia típica da infância) com um certo gosto de nostalgia.
pt.wikipedia.org
O estilo do quadro foi descrito como decorativo, intimista, onírico, ingênuo e excêntrico.
pt.wikipedia.org
Uma acusação que poderia ser feita ao filme é de ser ingênuo.
pt.wikipedia.org
De acordo com o indutivista ingênuo, a ciência começa com a observação.
pt.wikipedia.org
As letras tratam de natureza, flores e prados verdades, algumas vezes com a linguagem um pouco ingênuo típico da época.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "ingenuo" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português