Traductions de „interlúdio“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

interlúdio [ı̃jterˈluʤiw] SUBST m MUS

interlúdio

interludio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os trechos em forma de coral e os interlúdios instrumentais, por exemplo, correspondentes às cenas de caça ou de batalha, se perderam por completo.

pt.wikipedia.org

Começava com um vídeo de interlúdio em que ela entrava em um jardim, usando um vestido multicolorido e sentava em um piano coberto de flores.

pt.wikipedia.org

Outros criticaram as "longas rupturas e interlúdios" rotulando-os como desnecessários.

pt.wikipedia.org

No caso da peça ser orquestral, o interlúdio surge para preencher o intervalo entre dois atos (ópera).

pt.wikipedia.org

Como um toque final de produção, algumas das faixas são separadas por breves arranjos de som que servem de interlúdios.

pt.wikipedia.org

Uma canção gagok consiste em cinco capítulos, incluindo um prelúdio instrumental (daeyeoeum) e um interlúdio (jungyeoeum), combinando música vocal e instrumental em uma única peça.

pt.wikipedia.org

A peça não foi publicada até 1949; a versão final inclui uma introdução, sete variações e um interlúdio politonal.

pt.wikipedia.org

O scherzo é um movimento curto, servindo de interlúdio para o frenético movimento final.

pt.wikipedia.org

Contém uma quantidade excepcional de 34 faixas, justamente pela inclusão de trechos de canções, diálogos e interlúdios.

pt.wikipedia.org

Story, a adaptação é decepcionante, salvando-se apenas os interlúdios musicais.

pt.wikipedia.org