Traductions de „intransigente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

intransigente [ı̃jtɾɜ̃ŋzi̥ˈʒẽjʧi̥] ADJ

intransigente

intransigente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Teve uma participação ativa naqueles acontecimentos, e logo em seguida caracterizou-se como um intransigente defensor de medidas de endurecimento do regime militar recém-instalado.

pt.wikipedia.org

O imperador fez por onde sua vida ser tão confortável quanto possível, mesmo tendo permanecido intransigente e hostil com relação ao imperador.

pt.wikipedia.org

Foi um dos integrantes do grupo dos "intransigentes", assim conhecidos por acompanharem, até ao final da luta, os camaradas expulsos.

pt.wikipedia.org

Ao mesmo tempo em que pediam que fossem punidos, pregavam as virtudes revolucionárias, o patriotismo e a defesa intransigente da revolução.

pt.wikipedia.org

Foi intransigente partidário do miguelismo pelo qual combateu.

pt.wikipedia.org

A dedicação é total dos dois amantes mútuos intransigentes.

pt.wikipedia.org

Muitos o avaliam como um "cabeça dura", intransigente e desonesto, que instigou a cisão do movimento republicano irlandês.

pt.wikipedia.org

Membros mais intransigentes do seu partido se vingaram dele não se empenhando para sua reeleição em 1800.

pt.wikipedia.org

Mária é imediatamente impopular no trabalho por seu comportamento autista e classificação intransigente da qualidade da carne do matadouro.

pt.wikipedia.org

Conhecidos também como "independentes" ou "intransigentes", não tinham um manifesto formal e variavam muito em técnica e cenários.

pt.wikipedia.org