Traductions de „inumerável“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

inumerável <-eis> [inumeˈɾavew, -ejs] ADJ

inumerável

innumerable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A norma de reação completa com todos as suas inumeráveis relações específicas [ambientais].... e é herdada.

pt.wikipedia.org

Em particular, o seu fascínio com a enumeração dos números muito grandes e infinitos os levou a classificar os números em três classes: enumeráveis, inumeráveis e infinitos.

pt.wikipedia.org

Aqueles que têm nomes são muito numerosos, e aqueles que não são nomeados são inumeráveis.

pt.wikipedia.org

Numa máquina bem oleada que cria experiências inesquecíveis aos seus clientes, os feitos em comum são inumeráveis.

pt.wikipedia.org

Nesse contexto, a escultura desfrutou de uma posição privilegiada, ocupando todos os espaços públicos e privados e povoando as cidades com inumeráveis exemplos em várias técnicas.

pt.wikipedia.org

Há uma quantidade inumerável de possíveis respostas para "o sentido da vida", frequentemente relacionadas ou com a religião ou com a filosofia.

pt.wikipedia.org

Por outro lado o seu silêncio durante os primeiros anos da guerra foi reconhecido por muitos historiadores como útil para salvar inumeráveis vidas humanas.

pt.wikipedia.org

Há inumeráveis híbridos entre espécies, e milhares mesmo entre gêneros.

pt.wikipedia.org

Milícias em uniforme desfilam ao som de uma música política, inumeráveis bandeiras...

pt.wikipedia.org

A versão “cultura chabón” do ritmo cumbia, a cumbia villera, recebeu inumeráveis críticas.

pt.wikipedia.org