Traductions de „medição“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

medição <-ões> [meʤiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

medição

medición f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Outra característica vantajosa quanto à utilização de conexões flangeadas é a interação com sistemas de medição de pressão e a substituição de conexões com soldas.

pt.wikipedia.org

Não há resolução para o disco nesses comprimentos de onda, portanto essas observações são medições da quantidade de luz que chega de todo o sistema.

pt.wikipedia.org

Mais geralmente, os valores podem ser de qualquer um dos tipos descritos como um nível de medição.

pt.wikipedia.org

Os fotoquímicos que usam equipamentos físicos para medições de radiação precisam de padrões para recalibração de seus detectores.

pt.wikipedia.org

Para validar uma comparação entre motores e veículos é importante a medição sobre condições controladas.

pt.wikipedia.org

O primeiro foi uma série de medições em busca de fontes pontuais de raios cósmicos.

pt.wikipedia.org

Suas medições produziram um resultado de 110,46 km para um grau de latitude, o que dá um raio terrestre correspondente de 6 328,9 km.

pt.wikipedia.org

As informações de todas as medições são acumuladas com o tempo e ajudam na predição do estado.

pt.wikipedia.org

A medição de corrente serve basicamente para indicar se há ou não passagem de corrente elétrica pelo dispositivo para acender a lâmpada.

pt.wikipedia.org

O amostrador é controlado pelo refratómetro e assegura medições totalmente automáticas das amostras colocadas nos frascos para as medições.

pt.wikipedia.org