Traductions de „moto“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

moto [ˈmɔtu] SUBST m

moto

lema m

de moto próprio

(de) motu proprio

moto [ˈmɔtu] SUBST m

moto ABBR motocicleta

moto

moto f

Voir aussi : motocicleta

motocicleta [motosiˈklɛta] SUBST f

motocicleta

motocicleta f

Expressions couramment utilisées avec moto

de moto próprio

(de) motu proprio

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Que andava de moto, uma louca varrida, e que dizia verdades na hora, mas sabendo muito da vida.

pt.wikipedia.org

A distância entre-eixos aumentou de 1.465mm para 1.490mm, aumentando também o comprimento total da moto de 2.146mm para 2.185mm.

pt.wikipedia.org

Quando hi no moto, a maneira indígena japonesa de dizer "origem do sol", foi escrito em kanji, foi lhe dado os caracteres 日本.

pt.wikipedia.org

No meio do ano, ele sofre um acidente de moto e fica de fora de algumas corridas.

pt.wikipedia.org

A tecnologia desse motores são geralmente compartilhadas com motos esportivas, que são projetadas para o prazer do piloto, e a economia de combustível.

pt.wikipedia.org

O milagre que levou à sua canonização dizia respeito a um homem ferido em um acidente de moto que entrou em coma.

pt.wikipedia.org

Uma concentração de motos é uma reunião de entusiastas ligados ao motociclismo.

pt.wikipedia.org

Em aeronaves monomotoras, seja um moto-planador ou um avião a turboélice, o efeito é de aumentar a distância de planeio.

pt.wikipedia.org

Essa temporada também marca o fim das motos de 500cc de 2 tempos, com as mudanças do regulamento da entidade para 2002.

pt.wikipedia.org

Também há na cidade os serviços de táxi e moto-táxi.

pt.wikipedia.org