portugais » espagnol

Traductions de „nata“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

nata [ˈnata] SUBST f

1. nata sans pl (da sociedade, de um grupo):

nata
flor f y nata

2. nata leite:

nata
nata f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
O queijo é dividido em cordões, que são a seguir divididos de novo em finas fitas e mergulhadas em nata.
pt.wikipedia.org
Sua casa era frequentada pela nata artística, e seus dias eram repletos de fantasia: teatro, dança, música, poesia, leituras, até a separação de seus pais.
pt.wikipedia.org
Molho de butterscotch, feito com a receita derretida em nata, é utilizada como uma cobertura de sorvete (principalmente sundaes).
pt.wikipedia.org
Nadine tem uma presença imponente, uma líder nata, que fica desconfortável em tomar ordens, além de ser autopreservadora.
pt.wikipedia.org
Esta máquina pode ser usada, por exemplo, na separação de glóbulos vermelhos do plasma sanguíneo ou para separar a nata do leite.
pt.wikipedia.org
Quase toda a população era brasileira nata (99,3%), havendo também estrangeiros (0,7%).
pt.wikipedia.org
Marzipã, fondant, pasta americana, nata (buttercream), e chocolate estão entre os ingredientes mais comumente utilizados.
pt.wikipedia.org
Atleta nata, ela continuou a praticar esportes até muito depois de sua carreira olímpica.
pt.wikipedia.org
Essas ninfas eram belicosas, isto é, tinham uma vontade nata de guerrear.
pt.wikipedia.org
A inspiração heroica surge também de uma necessidade nata de aceitar um desafio que pareça atraente.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "nata" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português