portugais » espagnol

Traductions de „nebuloso“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

nebuloso (-a) [nebuˈlozu, -ˈɔza] ADJ

1. nebuloso (dia, céu, ideia, discurso):

nebuloso (-a)
nebuloso(-a)

2. nebuloso (indistinto):

nebuloso (-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Por serem opacas, também são chamadas de nebulosas escuras.
pt.wikipedia.org
Na seguinte tabela mostram-se alguns exemplos de nebulosas bipolares.
pt.wikipedia.org
As nebulosas de reflexão são muitas vezes locais de formação estelar.
pt.wikipedia.org
Em muitas nebulosas planetárias a emissão molecular é maior a distâncias maiores da estrela onde o material deixa de estar ionizado.
pt.wikipedia.org
Preguiçoso refere-se ao culto mais simples, nebuloso a tradições ou crenças pouco claras, e louco ao cerimonialismo excessivo.
pt.wikipedia.org
Estima-se que cada ano surgem por volta de três novas nebulosas planetárias.
pt.wikipedia.org
As nebulosas mais novas possuem densidades mais altas, ocasionalmente da ordem do milhão (10) de partículas por cm.
pt.wikipedia.org
Em pequenos telescópios amadores, pode ser visto como um objeto nebuloso com um centro brilhante e grande, embora suas bordas também sejam brilhantes.
pt.wikipedia.org
Parsons realizou estudos astronômicos pioneiros e descobriu a natureza espiral de algumas nebulosas, atualmente conhecidas como galáxias espirais.
pt.wikipedia.org
O tempo real no momento do acidente estava bom, com luz do sol forte, ligeiramente nebuloso com ventos leves e variáveis.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "nebuloso" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português