portugais » espagnol

Traductions de „nevoeiro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

nevoeiro [nevuˈejɾu] SUBST m

nevoeiro
niebla f

Expressions couramment utilisées avec nevoeiro

nevoeiro denso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Devido a encontrar-se já a uma cota de altitude bastante elevada é dada a grandes nevoeiros e silêncios.
pt.wikipedia.org
Se o ar está calmo o nevoeiro pode ser raso (menos de 1 m de profundidade) e descontínuo.
pt.wikipedia.org
Isto é, até um nevoeiro espesso preto cobrir todas as terras periféricas, a fim de cortar o reino do mundo exterior.
pt.wikipedia.org
O clima caracteriza-se por ser uma zona úmida, com precipitação abundante, formação de nevoeiros e ocorrência de geadas.
pt.wikipedia.org
Este é basicamente um fenômeno de inverno e como todos os nevoeiros do tipo radiativo, ocorre apenas sobre o continente.
pt.wikipedia.org
Durante o inverno, o ar está propenso à estratificação devido às inversões de temperatura, levando a formação de nevoeiros.
pt.wikipedia.org
Acidentalmente, o portal abriu-se mais que o pretendido, fazendo com que os seres e nevoeiro presentes transitassem para a nossa dimensão.
pt.wikipedia.org
Acredita-se que o nevoeiro tenha causado a morte de 12.000 londrinos, e deixado outros 100.000 doentes.
pt.wikipedia.org
Muitas vezes o resfriamento por si só não é suficiente para formar nevoeiro, exceto em noites com ventos muito calmos.
pt.wikipedia.org
Smog designa, em termos genéricos, nevoeiro contaminado por fumaças.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "nevoeiro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português