Traductions de „nobre“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

I . nobre [ˈnɔbɾi] SUBST mf

nobre

noble mf

II . nobre [ˈnɔbɾi] ADJ

1. nobre (pessoa, ato, sentimento, metal):

nobre

noble

2. nobre área, salão:

nobre

elegante

horário nobre

horario de máxima audiencia

Expressions couramment utilisées avec nobre

horário nobre

horario de máxima audiencia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O príncipe estava preocupado com muitos de seus parentes nobres, vários dos quais foram depostos.

pt.wikipedia.org

Participavam os habitantes da cidade, ricos e pobres, nobres e plebeus.

pt.wikipedia.org

A primeira refere-se às famílias nobres que são conhecidas antes da reformação dinamarquesa em torno de 1500.

pt.wikipedia.org

Essa nobre também faleceria, mas a data do acontecimento é desconhecida.

pt.wikipedia.org

A terceira temporada teve média geral de 5 pontos, considerado um índice baixo para o horário nobre.

pt.wikipedia.org

Por cartas, extensão de patente, mudança ou elevação de posição de membros de uma família nobre ou mudança de posição de toda a família.

pt.wikipedia.org

Abaixo é uma lista incompleta das famílias nobres austríacas, listados por ordem do título.

pt.wikipedia.org

Superficialmente helenizado, manteve sua estrutura social persa, com os sacerdotes do templo e os nobres feudais persianizados dominando uma população heterogênea da aldeia.

pt.wikipedia.org

A aristocracia era representada com um príncipe, seis marqueses, quinze condes e três nobres.

pt.wikipedia.org

Atualmente é um dos bairros mais nobres do município.

pt.wikipedia.org