portugais » espagnol

Traductions de „nojento“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

nojento (-a) [noˈʒẽjtu, -a] ADJ

1. nojento:

nojento (-a)
asqueroso(-a)

2. nojento fam (metido a besta):

nojento (-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Bubby é um homem que passou os primeiros 35 anos de sua vida trancado no porão nojento de sua abusiva e controladora mãe.
pt.wikipedia.org
O policial radical nojento está lá.
pt.wikipedia.org
Nós só achamos que vocês são fracos e que sua cidade é nojenta.
pt.wikipedia.org
Ele continua, porém, dizendo que os episódios são vulgares, mais do que ligeiramente nojentos e altamente assustadores para alguns.
pt.wikipedia.org
Se for menina, isso é nojento, não é?
pt.wikipedia.org
Aquilo não era um mais um espetáculo nojento.
pt.wikipedia.org
Canby, por sua vez, disse que os efeitos eram "falsos demais para serem considerados nojentos".
pt.wikipedia.org
E eu quero alguém que ache que estar interessado em carros seja enfadonho e ache que clubes de strip sejam nojentos.
pt.wikipedia.org
Assim como a maior parte dos sapos, o sapo-cururu não é bem visto por parte da população, por achá-lo "feio" e "nojento".
pt.wikipedia.org
Eu não sei se essa palavra tão nojenta provoca ou não o mesmo sentimento em você.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "nojento" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português