Traductions de „onça-parda“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

onça-parda <onças-pardas> [õwsa-ˈpardu] SUBST f ZOOL

onça-parda

puma m

onça-parda

león m AmLat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A onça-parda é capaz de pular até 5,5 metros de altura.

pt.wikipedia.org

A onça-parda possui um sistema de acasalamento promíscuo, visto que as fêmeas podem copular com vários machos, e vice-versa.

pt.wikipedia.org

Na fauna, são encontradas espécies de animais, como a onça-parda, o lobo-guará e o sagui.

pt.wikipedia.org

Quando ataca, a onça-parda utiliza sua habitual técnica de mordida no pescoço, tentando posicionar seus dentes entre as vértebras.

pt.wikipedia.org

Primatas tendem a ser predados mais pela onça-parda do que pela onça-pintada.

pt.wikipedia.org

Tem rica fauna, com muitas aves, roedores e mamíferos de grande porte, como onça-parda, veado-campeiro e paca.

pt.wikipedia.org

A fauna, apesar de vasta, é pouco conhecida, destacando-se a presença do lobo-guará, cachorro-vinagre, tamanduá-bandeira, veado-campeiro, onça-parda, gato-maracajá, sagui, jaguatirica, sanhaço, sapo-de-pijama e rã-diurna.

pt.wikipedia.org

A fauna é extremamente diversa, com destaque para espécies de grandes mamíferos, como a onça-pintada, a onça-parda, a anta e o cervo-do-pantanal.

pt.wikipedia.org

Embora grande parte desse deslocamento seja feito no solo, a onça-parda é uma excelente escaladora e é capaz de nadar grandes distâncias.

pt.wikipedia.org

A competição com outras espécies de carnívoros se dá muitas vezes de forma indireta, quando coiotes ou linces se alimentam de carcaças mortas pela onça-parda.

pt.wikipedia.org