Traductions de „ondulante“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

ondulante [õwduˈlɜ̃ŋʧi̥] ADJ

ondulante

ondulante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O seu voo é ondulante, caracterizado por descidas rápidas e ascensões lentas alternadas.

pt.wikipedia.org

A fachada ondulada, com largos poros, lembra um praia ondulante de areia fina, formada, por exemplo, por uma duna.

pt.wikipedia.org

Em grande parte do vídeo, a cantora é vista enrolando uma capa ondulante em volta do corpo, com movimentos lentos e sensuais.

pt.wikipedia.org

A linha ondulante do desenho e a paleta de cores denotam já a influência do maneirismo italiano afastando-se a obra dos esquemas renascentistas.

pt.wikipedia.org

Metade dos 300 acres sãopastos ondulantes, pastoreados por gado.

pt.wikipedia.org

Esses desenhos eram totalmente abstractos, com grafias em espirais, por vezes ondulantes.

pt.wikipedia.org

As estruturas deste período caracterizam-se pela predominância de linhas circulares, ondulantes e curvas.

pt.wikipedia.org

Esculturas ondulantes, sugerindo nuvens congeladas ou de caráter modular.

pt.wikipedia.org

No período de reprodução, o macho faz um voo ondulante, descrevendo círculos, com um batimento lento das asas, enquanto canta, para atrair a fêmea.

pt.wikipedia.org

O oráculo nesse tempo predizia o futuro baseado na água ondulante e no sussurro das folhas das árvores.

pt.wikipedia.org