Traductions de „organizada“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

torcida organizada

grupo organizado de hinchas de un club deportivo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Nelson, por seu lado, deu instruções para que os seus navios abrandassem para assim se aproximassem numa formação mais organizada.

pt.wikipedia.org

A inflorescência é organizada em cimeira, racemo ou fascículo.

pt.wikipedia.org

A letra da canção é organizada em três estrofes e conta as carícias trocadas por um casal sobre folhas de jornais.

pt.wikipedia.org

A infantaria pesada estava organizada em falanges, segundo o modelo macedónico, mas desconhece-se se a sarissa, caraterística dessa formação, era usada no exército cartaginês.

pt.wikipedia.org

Nesta época, a realidade econômica era caracterizada pelas fontes de captação de recursos com juros baixos e a economia ainda se encontrava razoavelmente organizada.

pt.wikipedia.org

A facilidade de arrecadação de impostos foi outro motivo para o layout da grade, já que a vila era tributável módulo por módulo, e a área central organizada.

pt.wikipedia.org

A festa é organizada pelos moradores do local, uma característica marcante, pois toda comunidade se reúne no preparo artesanal das comidas tipicas italianas.

pt.wikipedia.org

Chacina que deu nome a localidade, organizada em doze capítulos e publicada em sete números do jornal.

pt.wikipedia.org

Durante este período, o cibercrime evoluiu a um ritmo impressionante para uma frente criminal organizada, sofisticada e que afeta indivíduos e organizações em todo o mundo.

pt.wikipedia.org

A lista que se segue, organizada por género literário, não é exaustiva.

pt.wikipedia.org