portugais » espagnol

Traductions de „papiro“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

papiro [paˈpiɾu] SUBST m

papiro
papiro m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Seu habitat é muito limitado: eles habitam os locais com canas e os pântanos de papiro, às margens deste lago.
pt.wikipedia.org
O estilo floral toma como motivos decorativos mais comuns a hera, açafrão, ramos de oliveira, faixas e espirais de folhas, juncos, papiros e lírios.
pt.wikipedia.org
Relíquias que datam de 6.000 anos atrás, incluindo pergaminhos de papiro, são evidências da troca de anéis trançados de cânhamo entre os cônjuges.
pt.wikipedia.org
Nem sempre os livros tiveram lombadas, na antiguidade eram mais comuns os rolos de papiro, os pergaminhos e as tábuas de argila.
pt.wikipedia.org
Lepsius dividiu esse papiro, um dos mais completos, em 165 capítulos numerados (um capítulo por cada fórmula mágica distinta).
pt.wikipedia.org
Existem papiros de autores desconhecidos que contêm orações para deixá-la longe na hora.
pt.wikipedia.org
Isto inclui rolos de papiro e maços, calcário ou cerâmica de óstraco, placas de escrita de madeira, edifícios monumentais de pedra e sarcófagos.
pt.wikipedia.org
Existe um tabela online com a lista completa de cada papiro (ou fragmento) e um breve descritivo de cada um.
pt.wikipedia.org
Aos poucos o papiro é substituído pelo pergaminho, excerto de couro bovino ou de outros animais.
pt.wikipedia.org
Os papiros revelam métodos de contabilidade complexos que sugerem elementos de racionalismo económico numa economia bastante monetizada.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "papiro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português