portugais » espagnol

Traductions de „pederneira“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

pederneira [pederˈnejɾa] SUBST f

pederneira

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Castaneda viu mulheres indianas massacrando bisões com uma pederneira fixada em uma vara curta.
pt.wikipedia.org
O mecanismo de pederneira continuou sendo usado por mais de dois séculos, até que finalmente foi substituído pela espoleta de percussão.
pt.wikipedia.org
Seguindo o modelo francês, na maioria dos exércitos europeus, os soldados regulares armados de espingarda de pederneira passaram a ser conhecidos como "fuzileiros".
pt.wikipedia.org
As pistolas de duelo geralmente são de pólvora negra, de tiro único acionadas por pederneira ou percussão que disparando uma única bala esférica de chumbo.
pt.wikipedia.org
O mecanismo de pederneira também foi revisado, com uma chapa de fricção mais longa e um design de cão ligeiramente modificado.
pt.wikipedia.org
De observar que, em alguns países, a espingarda de pederneira continuou a ser referida como "mosquete" e em outros passou a ser conhecida como "fuzil".
pt.wikipedia.org
Este era atingido pela pederneira e disparava a arma.
pt.wikipedia.org
Exércitos eram construídos ao redor de grandes unidades de infantaria armadas com pederneiras de alma lisa e baionetas.
pt.wikipedia.org
No entanto, havia uma grande quantidade de mosquetes de pederneira.
pt.wikipedia.org
As armas que eles usaram foram espadas velhas, chuços, machados, facas e foices, paus e pedras e algumas espingardas de pederneira usadas.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "pederneira" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português