portugais » espagnol

Traductions de „perdidos“ dans le dictionnaire portugais » espagnol (Aller à espagnol » portugais)

perdidos [perˈʤidus] SUBST m plur

achados e perdidos
objetos m plur perdidos

Expressions couramment utilisées avec perdidos

achados e perdidos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais
Dois carros estacionados perto da árvore foram perdidos por ele.
pt.wikipedia.org
Portanto, ao realizar o balanceamento de equações desse tipo, deve-se também igualar o número de elétrons que foram perdidos e recebidos.
pt.wikipedia.org
A renovação do ninho pode ocorrer se os ovos forem perdidos do ninho no início da estação de reprodução.
pt.wikipedia.org
Romeu escreveu vários tratados judiciais, principalmente compreendendo declarações de veredicto, pareceres de advogados, etc., mas muitos deles foram perdidos.
pt.wikipedia.org
Alguns documentos importantes sobre o julgamento estão perdidos, mas outros foram preservados e entre eles um resumo do processo, que foi redescoberto em 1999.
pt.wikipedia.org
Ao todo, dois navios voltaram vazios, cinco estavam completamente carregados e seis foram perdidos.
pt.wikipedia.org
Considerando-se esses elementos perdidos, estima-se que a altura original da estela fosse 149 centímetros.
pt.wikipedia.org
Esse processo facilita a retenção máxima de compostos voláteis de aroma do lúpulo que normalmente seriam perdidos.
pt.wikipedia.org
Depois de ter perdidos os primeiros dez jogos devido a recuperação, ele desempenhou o papel de sexto homem e líder da segunda unidade.
pt.wikipedia.org
As perdas japonesas foram leves: vinte e nove aviões e cinco minissubmarinos foram perdidos e sessenta e quatro militares foram mortos.
pt.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "perdidos" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português