Traductions de „periodicamente“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

periodicamente [peɾiɔʤikaˈmẽjʧi̥] ADV

periodicamente

periódicamene

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

As certificações geralmente precisam ser renovadas e reavaliadas periodicamente por um órgão regulador certificador, que será responsável pela credibilidade dos métodos de avaliação do certificado.

pt.wikipedia.org

Periodicamente realizam-se visitas guiadas, nas quais o público pode participar nas oficinas da imagem.

pt.wikipedia.org

De forma a evitar a deficiência vitamínica, os seres humanos necessitam de consumir vitaminas periodicamente, mas em diferentes intervalos de tempo.

pt.wikipedia.org

Ainda que este tratamento não cure a doença, apenas aliviando temporariamente os sintomas, os doentes repetem periodicamente os tratamentos.

pt.wikipedia.org

Esta folha está colocada num tambor que gira periodicamente devido a um sistema de relógio com autonomia de 4 dias.

pt.wikipedia.org

Daí os grandes flagelos de carestia e fome que assolavam periodicamente o país, dizimando a população.

pt.wikipedia.org

Tinham dois filhos que mais tarde tornou-se um trabalhador migrante que a visitava periodicamente.

pt.wikipedia.org

O pai da cantora sofreu de cancro, assunto que aborda periodicamente, nomeando-o como inspiração, pela força que possui.

pt.wikipedia.org

Para aumentar a eficiência, uma vez que um nó tenha recebido uma atualização ele pode passar a propagar a mesma periodicamente.

pt.wikipedia.org

Os parasitas detectados neste último exame foram prontamente tratados e a profilaxia feita periodicamente para evitar recontaminação.

pt.wikipedia.org