Traductions de „permissão“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

permissão <-ões> [permiˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

permissão

permiso m

ter permissão para fazer a. c.

tener permiso para hacer algo

Expressions couramment utilisées avec permissão

ter permissão para fazer a. c.

tener permiso para hacer algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Além disso, conseguiu a permissão do rei para avaliar os pretendentes de sua irmã.

pt.wikipedia.org

Os colecionadores podem solicitar uma permissão limitada por tempo para descarregar suas armas.

pt.wikipedia.org

A tripulação recebeu permissão para descer para 14 000 pés.

pt.wikipedia.org

Blok recebeu permissão em 10 de agosto, a noite antes de morrer.

pt.wikipedia.org

Desde então somente minorias não-muçulmanas como as de hindus, cristãos e zoroastrianos podem solicitar permissão para consumo.

pt.wikipedia.org

O piloto recebeu permissão para descer para 2000 pés (610 m) e foi orientado a manter contato.

pt.wikipedia.org

Cada canal possui um conjunto de grupos associados e listas de controle de acesso que controlam as permissões dos usuários.

pt.wikipedia.org

A permissão é concedida na forma de um selo na página de comentários, incluindo a data de vencimento e a autoridade emissora.

pt.wikipedia.org

O transporte oculto é permitido com uma permissão.

pt.wikipedia.org

Os primeiros moradores tiveram que pedir permissão aos policiais militares para construir suas casas, que eram, quase sempre, de estuque e sapê.

pt.wikipedia.org