Traductions de „persistência“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

persistência [persisˈtẽjsia] SUBST f

persistência

persistencia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Alguns complexos aumentam a sua persistência por vários anos, em ambientes fechados.

pt.wikipedia.org

Poderá haver persistência de restos ovulares depois do parto em casos de acretismo placentário.

pt.wikipedia.org

A elevada solubilidade lipídica dos canabinoides resulta na sua persistência no corpo por longos períodos de tempo.

pt.wikipedia.org

Briony ainda escreve, embora não com a mesma persistência de quando criança.

pt.wikipedia.org

Pela persistência, o perlage pode ser classificado em: muito persistente, persistente, suficientemente persistente, pouco persistente e evanescente.

pt.wikipedia.org

Por exemplo, a persistência de dados ou comportamentos dependentes de estados são mais fáceis de especificar usando modelos de objectos ou autómatos de estado.

pt.wikipedia.org

Na enseada do terceiro século temos testemunhos credíveis da persistência das forças de milagroso que estavam ativos no primeiro século.

pt.wikipedia.org

Em pacientes com imunodeficiência, anemia crônica e persistência viral, deve ser usada imunoglobulinas.

pt.wikipedia.org

Mas, no final, a inovação transforma-se num trabalho difícil, centralizado e intencional, que faz grandes exigências de diligência, persistência e de empenho.

pt.wikipedia.org

Uma variedade de explicações evolutivas para a persistência da resposta foram oferecidas.

pt.wikipedia.org