Traductions de „pilar“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

pilar <-es> [piˈlar] SUBST m ARCHIT

pilar

pilar m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os cabos principais continuam além dos pilares até os suportes no nível do convés e continuam ainda as conexões com as âncoras no solo.

pt.wikipedia.org

Os pilares são metálicos, estrutura independente, e fechamento com tijolo, elemento de construção não existente na região na época.

pt.wikipedia.org

Como o pilar não era no centro da ponte, um vão com 40 metros e outro com 20 metros, optou-se pela inversão da estrutura.

pt.wikipedia.org

Marcou gols e foi um dos pilares do vice-campeonato brasileiro daquele ano.

pt.wikipedia.org

Três pilares marcam sua vida pastoral: a formação de futuros sacerdotes, o ensino de cultura religiosa e o cuidado com o serviço paroquial.

pt.wikipedia.org

Foi erguida sobre oito arcos de volta perfeita, assentes em pilares de seção retangular.

pt.wikipedia.org

Os arcos góticos também foram acrescentados reduzindo o uso de arcos e pilares sob as estruturas.

pt.wikipedia.org

Geralmente, a vergonha é também considerada um dos pilares da socialização em todas as sociedades.

pt.wikipedia.org

Conta com oito pilares de aço, cujo desenho em cruz grega tornou-se célebre na arquitetura moderna, os quais sustentam a cobertura plana do edifício.

pt.wikipedia.org

O novo pilar passou a ser construído mais próximo da margem direita, demolindo-se o da margem esquerda.

pt.wikipedia.org