Traductions de „possuidor“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

possuidor(a) <-es> [posuiˈdor(a)] SUBST m(f)

possuidor(a)

poseedor(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Os paulistas conservavam a fama de maus vassalos, possuidores de um ímpeto autonomista, ou seja, uma tendência à rebeldia.

pt.wikipedia.org

Para expressar a quantidade de possuidores na forma nominal, o sufixo / -niŋkɨn / está após o morfema nominal.

pt.wikipedia.org

De volta à terra natal, apresentavam tais produtos como sinal (quase tribal) de privilégio dos senhores donos de garimpos e possuidores de escravos.

pt.wikipedia.org

Esta praia é possuidora de uma areal de areia muito fina e com uma extensão que ronda os 100 metros.

pt.wikipedia.org

A posse é marcada com um sufixo que concorda com o possuidor.

pt.wikipedia.org

Sõ também pode ser seguido por sakiama, que denota 'próprio, mesmo’, um nominal resumptivo do possuidor.

pt.wikipedia.org

A morfologia dos substantivos maias é bastante simples: inflectem com o número (singular ou plural), e, quando possuídos, com a pessoa e número do possuidor.

pt.wikipedia.org

Pamela se torna "a força possuidora do morto/vivo, aparecendo em alucinações para incitá-lo a mais mortes".

pt.wikipedia.org

Este rayon é possuidor uma superfície de 708 quilômetros quadrados, os quais são o lugar de uma população composta por umas 97.900 pessoas.

pt.wikipedia.org

Por conta disso, uma opção tem custo adicional, pago pelo possuidor.

pt.wikipedia.org