Traductions de „precipitado“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

precipitado (-a) [pɾesipiˈtadu, -a] ADJ

precipitado (-a)

precipitado(-a)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O carbonato de cálcio precipitado de uma solução pode cimentar areia e cascalho em blocos duros, que chegam a ter espessuras de até 50 metros.

pt.wikipedia.org

Acho precipitado a gente dizer o que aconteceu.

pt.wikipedia.org

Depois da irradiação ciclotron, o revestimento foi dissolvido em ácido nítrico, e então precipitado como hidróxido usando solução de amônia concentrada.

pt.wikipedia.org

Em muitos desses casos, um declínio no uso da linguagem literária, às vezes precipitado, foi posteriormente acompanhado por uma forte renovação.

pt.wikipedia.org

Similarmente, a reação de ácido sulfúrico com nitrato de potássio pode ser utilizada para produzir ácido nítrico e um precipitado de bissulfato de potássio.

pt.wikipedia.org

O precipitado é então dissolvido em ácido sulfúrico.

pt.wikipedia.org

Geralmente, um colapso ecológico é precipitado por um evento desastroso que ocorre em uma escala de tempo curta.

pt.wikipedia.org

O material, logo após isso, é filtrado para a retirada do enxofre precipitado, formado na reação, o solvente é destilado, posteriormente.

pt.wikipedia.org

A palavra "caldus" é uma forma curta de "calidus", que pode ser traduzida como "quente", "ansioso", "precipitado" ou "apressado".

pt.wikipedia.org

O final do drama parece precipitado por conta da rapidez com que os acontecimentos – e as falas – finais se sucedem.

pt.wikipedia.org