Traductions de „purificação“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

(Aller à espagnol » portugais)

purificação <-ões> [puɾifikaˈsɜ̃w, -ˈõjs] SUBST f

purificação

purificación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

O "amor platônico", nesse sentido original, pode ser alcançado pela purificação intelectual de eros de carnal para a forma ideal.

pt.wikipedia.org

Eram uma forma de purificação, com fito de obter grande produtividade na agricultura e na criação.

pt.wikipedia.org

Essa contribuição é encarada como uma forma de purificação e de culto.

pt.wikipedia.org

Têm vindo a ser desenvolvidas diversas etiquetas de modo a auxiliar os investigadores na purificação de proteínas a partir de misturas complexas.

pt.wikipedia.org

Os solventes encontram diversas aplicações nas indústrias químicas, farmacêuticas, de petróleo e gás, inclusive em processos de síntese e purificação química.

pt.wikipedia.org

Duas vezes por ano, no fim de junho e de dezembro, realiza-se uma purificação solene, ou grande exorcismo, o chamado o-harai.

pt.wikipedia.org

Além disso, é comumente usado em purificação de água, no curtimento de couros, na fabricação de têxteis à prova de fogo.

pt.wikipedia.org

Este serviço requer uma grande infraestrutura para a captação ou extração, armazenamento, purificação e finalmente bombeamento e distribuição da água aos pontos de consumo.

pt.wikipedia.org

Mais recentemente, alguns pesquisadores têm sugerido formas mais eficientes de extração, purificação e análise destes compostos.

pt.wikipedia.org

Na purificação de minérios metálicos por flotação, pós minerais são frequentemente tratadas com sulfeto de hidrogênio para melhorar a separação.

pt.wikipedia.org