Traductions de „querosene“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

querosene [keɾoˈzeni] SUBST m sans pl

querosene

queroseno m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

Historicamente, outra fonte importante de luz para os humanos tem sido o fogo, desde as antigas fogueiras até as modernas lâmpadas de querosene.

pt.wikipedia.org

Os hidrocarbonetos mais comumente ingeridos incluem gasolina, óleo lubrificante, óleo de motor, óleo combustível, nafta e querosene.

pt.wikipedia.org

A iluminação da cidade era a gás e das residências feitas a querosene ou carbureto, sendo então, utilizados os lampiões e as lamparinas.

pt.wikipedia.org

Em 1909, foi instalada a iluminação elétrica na cidade, substituindo os lampiões de querosene.

pt.wikipedia.org

Por volta de 1908, foi construído o pavilhão posterior para a comercialização, na época de tartarugas amazônicas, o qual possuía iluminação a querosene.

pt.wikipedia.org

Em sua formulação, é adicionada uma quantidade significativa de solventes, como o ácido sulfúrico (ácido de bateria), o querosene, a cal virgem etc.

pt.wikipedia.org

A iluminação era de forma precária, era feita através de lamparinas com querosene e não existia iluminação nas ruas.

pt.wikipedia.org

O bioquerosene é um combustível derivado da biomassa, com uma composição semelhante à do querosene de origem fóssil e, usado na aviação.

pt.wikipedia.org

Em troca, açúcar, querosene, madeira, ferro e materiais de construção foram importados para a área.

pt.wikipedia.org

Neste contexto se incluem querosene, gasolina, álcool, óleo diesel, água, vinho, vinhoto, leite e muitos outros, aos quais se aplicam os conceitos aqui comentados.

pt.wikipedia.org