Traductions de „quilate“ dans le dictionnaire portugais » espagnol

quilate [kiˈlaʧi] SUBST m

quilate

quilate m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

portugais

A produção, principalmente de diamantes de alta qualidade, manteve-se em torno de 2 milhões de quilates (400 kg) por ano desde o início da mina.

pt.wikipedia.org

O nome permaneceu em uso depois disso apenas como unidade de conta, dividido em 24 quilates.

pt.wikipedia.org

Estima-se que neste período, até 1810, cerca de três milhões de quilates foram extraídos.

pt.wikipedia.org

Os diamantes no centro têm um peso total de 2,62 quilates e nos raios há 25 diamantes pesando um total de 1,25 quilates.

pt.wikipedia.org

Desde então, eles foram feitos em ouro verde de 18 quilates revestido com ouro de 24 quilates.

pt.wikipedia.org

Seus títulos eram de 16 ⅓ quilates, com alguma adjunction de prata e cobre.

pt.wikipedia.org

O traje também contém componentes decorados com ouro de 24 quilates.

pt.wikipedia.org

O cofre do motor e parte do sistema de escape recebeu o revestimento de ouro puro 24 quilates.

pt.wikipedia.org

Apenas 30 a 40 gramas de cinzas são necessários para produzir um diamante de alta qualidade de aproximadamente um quilate.

pt.wikipedia.org

Na época romana tardia, a moeda de ouro puro conhecido como o solidus pesava 24 sementes quilates (cerca de 4,5 gramas).

pt.wikipedia.org